brauliogusmao ↗ analysis ↗ GitHub brauliogusmao/mike
brauliogusmao is reshaping Mike into a Portuguese-speaking, whitelabel-ready legal AI that can run entirely on a firm's own hardware.
This is Mike, adapted for Brazil. brauliogusmao has taken the upstream project and put it through a full Portuguese-language pass - interface, practice areas, and supporting docs - with the Brazilian bar in mind rather than a generic localization.
Alongside the language work, the fork is being pointed at firms that want to ship Mike under their own brand and, increasingly, run it on their own machines. Whitelabel branding is configurable without touching code, and a local-model path through Ollama means a deployment doesn't have to leave the building.
The rest of the work has the texture of someone actually using the product: a chat that no longer crashes mid-reply, errors that say what went wrong instead of disappearing, and a hand-written changelog tracking it all in Portuguese.
What's in it
- Portuguese for the Brazilian bar A top-to-bottom pt-BR localization, with practice areas rewritten for Brazilian legal work rather than translated literally.
- Whitelabel branding Ship Mike under your own firm's name and logo through configuration alone - no forking the UI to rebrand it.
- Local models via Ollama Point Mike at AI models running on your own hardware instead of a cloud API, keeping client material in-house.
- Chat that survives streaming A fix for a crash that hit the assistant window mid-answer while the AI was still typing.
- Errors that explain themselves When something goes wrong in a chat, the user sees a clear message with a structured code instead of a silently dead spinner.
- Portuguese changelog A human-readable record of what's changed in this fork, written in Portuguese for the same audience the product now serves.
Direction
i18nbrandinginfrastructure
Activity
Threads of work (detailed view)
brauliogusmao wires Mike up to run on your own hardware
This fork can now talk to local AI models running on the user's own machine - no cloud round-trip required.
brauliogusmao plugs Ollama into Mike for local-model runs
The fork can now talk to models running on your own machine, not just remote APIs.
brauliogusmao stops the chat from failing silently
When the AI errored mid-reply, users just saw the spinner vanish. This fork makes the system tell them what actually went wrong.
brauliogusmao takes Mike to Brazil
A top-to-bottom Portuguese localization, with practice areas rewritten for the Brazilian bar.
brauliogusmao quietly fixes a chat crash everyone else probably has
A two-step patch to the assistant chat window stops the UI from crashing mid-answer when the AI is still typing.
brauliogusmao makes Mike whitelabel-ready
A clean pass that lets anyone ship Mike under their own name and logo without touching code.
Pull requests (detailed view)
✅ Merged (1)
brauliogusmao · opened 14d ago · merged 14d ago by brauliogusmao ⛔ Closed without merge (1)
brauliogusmao · opened 14d ago · closed 14d ago