punyaslokdutta folds document storage into one vendor

Most builds of Mike keep their files in one place and their accounts and records in another - uploads land in Cloudflare's object storage while everything else lives in Supabase, the platform that handles sign-in and the database. punyaslokdutta cut the split. Documents now go through Supabase too, so the whole stack leans on a single service with one set of credentials instead of two.

The upside is fewer moving parts: one account to manage, one bill, one place where things can break. The trade-off is that document storage now lives inside Supabase's size and bandwidth ceilings rather than the flat per-action pricing of the storage service it replaced. Whether that pinches depends on how many documents you expect to push through it.